☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 收錄在 26th Single Survivor =

= 4th Album The Secret Code 版本為混音版 =

慾望だらけのLife 君は何を求めているの?

充滿了慾望的Life  妳究竟冀望些什麼? 

感情向くままYou're gonna try it

聽任感情的衝動 You're goonna try it

ぶつかりあったって

彼此衝撞下 

最後に殘るのは空虛な 氣持ちと傷だけ

最後剩下的只有空虛的心情與傷痕

If you wanna feel it

大地越えて 海越えて

橫越大地  渡過大河 

Just take your hands Now!

Go! 未來をイメ一ジしながら

Go! 一面想像著未來 

Go! 輝ける明日へ

Go! 邁向燦爛的明天

Go! Go! 心はつながるさ Go!

Go! Go! 讓心與心相連  Go!

純粹な瞳の 奧には輝き續けてる 夢があるだろう

有一些夢想  在純淨的眼底閃耀不停

You're gonna make it

きっと思いは Don't stop! いつの日か

彼此的心意  Don't stop!  終有一天

解り合えるだろう so take your time

能夠互相了解  so take your time

幾千の願いうずまく世界で

在這個幾千個願望在打轉的世界

take your hands everbody

伝わる heart to heart

傳達  heart to heart

海の向こう側續く道がある

有一條路通向了大海的那一頭 

just close your eyes listen to their voice

so beautiful eyes 小さくても輝ける

so beautiful eyes  綻放著小小的光彩

you can feel in your body

what you want, what you need 大切なこと

what you want , what you  need 珍貴的事物

Don't hesitate, Now take your hands, Go!

Go! 自分の為だけじゃなくて

Go! 並不只為了自己

Go! 共に步む力

Go! 一起走下去的力量

Go! Go! 世界はつながるさ Go!

Go! Go! 讓世界相連  Go!

それぞれの心に描かれたドラマ I believe

每個人心中描繪的劇情  I believe 

悲しみだけじゃないだろう

應該不只有悲傷而已

Don't you forget Love

恐れないで 君の愛は 誰かの胸で光になる

毋需恐懼  妳的愛  將在某人的心中發光

同じ空の下生きている

誕生在同一片天空下   

just take your hands Now!

Go! 未來をイメ一ジしながら

Go! 一面想像著未來 

Go! 輝ける明日へ

Go! 邁向燦爛的明天

Go! Go! 心はつながるさ Go!

Go! Go! 讓心與心相連  Go!

Go! 自分の為だけじゃなくて

Go! 並不只為了自己

Go! 共に步む力

Go! 一起走下去的力量

Go! Go! 世界はつながるさ Go!

Go! Go! 讓世界相連  Go!