☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 1st Single Sign／Your Love =

乾いた唇 そっと触れて

輕輕碰觸 你乾燥的嘴唇

ためらう指先 月が見てる

猶豫顫抖的指尖 在月亮見證下

声を封じた 二人きりの

無聲無息地 就只有我倆

最後の合図は 胸の奥に

最後的暗號 就藏在內心深處

目の前 崩れて行く

你在我面前 憤潰離去

あの日々鮮やかなまま

那一天 彷彿還歷歷在目

時よ止まれ

讓時光暫停吧

Stay This Time

請時間停留在這一刻

Will You Give Me A Sign Tonight

今天晚上你會給我個暗號嗎

I Swear It’s True

我發誓 這是真的

I Will Show You My Lasting Love

我會告訴你 我對你永不變的愛

戻れはしないと 顔を伏せた

我們回不去了 你暗暗低下了頭

何か言いたげな 瞳覗く

我看你似乎還想再說些什麼

かすかな光 握りしめて

手裡握著 微弱的光芒

最後の合図を 君に送ろう

最後的暗號 發送給你

二度とは引き返せない

我們就算無法再回頭

明日が嘲笑っても

即使明天會受到嘲諷

僕がいるよ

還有我在這呢

Stay This Time

請時間停留在這一刻

Will You Give Me A Sign Tonight

今天晚上你會給我個暗號嗎

I Swear It’s True

我發誓 這是真的

I Will Show You My Lasting Love

我會告訴你 我對你永不變的愛

今だけでいい 繋ぎ止めて

現在此刻 只要我們心繫彼此

この想いよ Can You Feel My Heart?

這種感覺 你能感受到我的心嗎？

終わりのない闇を 超えて

突破困境 超越無盡的黑暗

君といたい

我想和你在一起

Stay This Time

請時間停留在這一刻

Will You Give Me A Sign Tonight

今天晚上你會給我個暗號嗎

I Swear It’s True

我發誓 這是真的

I Will Show You My Lasting Love

我會告訴你 我對你永不變的愛

Stay This Time

請時間停留在這一刻

Will You Give Me A Sign Tonight

今天晚上你會給我個暗號嗎

I Swear It’s True

我發誓 這是真的

I Will Show You My Lasting Love

我會告訴你 我對你永不變的愛