= The 3rd Asia Tour Concert MIROTIC In Seoul =

由忙內昌珉兒深情演唱 四位哥哥們在後面伴舞 (?) XDD

 

 

 

푸른 하늘 은하수 하얀 쪽배에

天藍色的銀河系裡 有艘白色小船

계수나무 한 나무 토끼 한 마리

小船裡有棵桂花樹 和一隻小白兔

 

돛대도 아니 달고 삿대도 없이

沒有船帆和桅杆 也沒有船槳

가기도 잘도 간다 서쪽 나라로

就這樣飄呀飄的 飄往西方的天國去

 

은하수를 건너서 구름나라로

越過整個銀河系 飄向雲的國家

구름나라 지나선 어디로 가나

越過雲的國家後 又會飄向何處呢

 

멀리서 반짝반짝 비치이는 건

在那遙遠的彼方 閃閃發亮著

샛별이 등대란다 길을 찾아라

以天上的星星作為指引 來尋找道路吧

 

돛대도 아니 달고 삿대도 없이

沒有船帆和桅杆 也沒有船槳

가기도 잘도 간다 서쪽 나라로

就這樣飄呀飄的 飄往西方的天國去

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()