=  聖誕專輯 The Christmas Gift from 東方神起! =

 

 

 

믿을 수 있나요 나의 꿈속에서

可以相信嗎 在我的夢中

너는 마법에 빠진 공주란걸

你是被施魔法的公主

언제나 너를 향한 몸짓엔

總是望著你的我

수많은 어려움 뿐이지만

雖然有著無數的困難

 

그러나 언제나 굳은 다짐뿐이죠

但是不管何時我都有堅定的決心

다시 너를 구하고 말거라고

可以再次將你救出來

두손을 모아 기도했죠

雙手合併祈禱著

끝없는 용기와 지혤 달라고

請求賜予我無止盡的勇氣與智慧

 

마법의 성을 지나 늪을 건너

穿梭了魔法城堡 穿越了綠草地

어둠의 동굴속 멀리 그대가 보여

我看到你 在遠遠的黑暗窗櫺裡

이제 나의 손을 잡아보아요

現在起就抓住我的手吧

우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠

感覺到我們的身體 浮在空中了

 

자유롭게 저 하늘을 날아가도

就算自在的飛翔在天空中

놀라지 말아요

也不要感到害怕

우리 앞에 펼쳐질 세상이

即將展開在我們面前的世界

너무나 소중해 함께라면

真的太珍貴了

 

마법의 성을 지나 늪을 건너

穿梭了魔法城堡 穿越了綠草地

어둠의 동굴속 멀리 그대가 보여

我看到你 在遠遠的黑暗窗櫺裡

이제 나의 손을 잡아보아요

現在起就抓住我的手吧

우리의 몸이 떠오르는 것을 느끼죠

感覺到我們的身體 浮在空中了

 

자유롭게 저 하늘을 날아가도

就算自在的飛翔在天空中

놀라지 말아요

也不要感到害怕

우리 앞에 펼쳐질 세상이

即將展開在我們面前的世界

너무나 소중해 함께라면

真的太珍貴了

함께있다면

只要我們在一起

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()