= 2nd Single UNCOMMITTED =

 

 

 

She said I couldn’t be committed

她說 我是一個給不了她承諾的人

 

She said I’m too much of a player

她說 我給她的感覺只是想玩玩而已

Come on

 

Uncommitted

給不了承諾

Uncommitted

給不了承諾

Uncommitted

給不了承諾

Ey ey

 

It was all a dream

這一切就如同夢一場

Reality was far from the safe picture she painted for me

現實中 我和她心中所想像的模樣相去甚遠

She told me I was the one and I believed

但她說我是她的唯一 我相信了

until the dream dissipated so suddenly

直到這場美夢煙消雲散為止

 

I don’t know why she was so compelled to leave

我搞不懂 她為什麼非走不可

Something was messin’ with her psychology

我搞不懂 她內心在想些什麼

I’m confused she’s sayin’ something’s wrong with me

她說問題出在於我 這讓我百思不解

But how can I fix something I cannot see

但我該如何解決這問題 這讓我手足無措

 

She said You’re not ready

她說 我還沒準備好

Baby you’re not ready for the real thing

“親愛的 你還沒準備好要面對接下來的事情”

She told me that I’d be unfaithful and I cannot believe

她說 我會不忠於她 讓她難以把自己託付於我

She said you can't be committed 

她說 我給不了她承諾

I said baby I don't really get it 

我說 親愛的 我真的搞不懂

She said you're not the right type only good for one night

她說 我不是她對的人 只適合在一起一夜的男人而已

you'll never stay committed to me

還說我 從來沒給過她承諾

 

How could this be

為什麼事情會變這樣

She's telling me I would never let her be my everything (OK)

她總是跟我說 我從來沒有把她當成是我的唯一過

She said I'm a player and I'd never change 

她說 我這個愛玩的個性 很難改變

I feel that I'm ready to leave the game

所以她準備好離開這場愛情遊戲

 

She said she could never trust a player like me 

她說 她永遠都不會相信像我一樣愛玩的男人

But baby that was part of my history 

但是親愛的 那些都已經是過去的我阿

She's telling me breaking hearts is a part of me

她總是跟我說 這些過去只會讓她傷心

it's like in my system and it will never leave 

深深的刻在她的心裡 永遠無法抹去

 

She said You’re not ready

她說 我還沒準備好

Baby you’re not ready for the real thing

“親愛的 你還沒準備好要面對接下來的事情”

She told me that I’d be unfaithful and I cannot believe

她說 我會不忠於她 讓她難以把自己託付於我

 

She said you can't be committed 

她說 我給不了她承諾

I said baby I don't really get it 

我說 親愛的 我真的搞不懂

She said you're not the right type only good for one night

她說 我不是她對的人 只適合在一起一夜的男人而已

you'll never stay committed to me

還說我 從來沒給過她承諾

 

She said you can't be committed 

她說 我給不了她承諾

I said baby I don't really get it 

我說 親愛的 我真的搞不懂

She said you're not the right type only good for one night

她說 我不是她對的人 只適合在一起一夜的男人而已

you'll never stay committed to me

還說我 從來沒給過她承諾

 

Uncommitted

給不了承諾

 

Un Uncommitted

給不了承諾

I've never admitted

我從來沒承認這些過

I'd never never get it

我也從來沒搞懂這些過

But somewhere she could be right

但在某些地方 她也許是對的

Un Uncommitted

給不了承諾

I've never admitted

我從來沒承認這些過

I'd never never get it

我也從來沒搞懂這些過

But somewhere she could be right

但在某些地方 她也許是對的

 

She said you can't be committed 

她說 我給不了她承諾

I said baby I don't really get it 

我說 親愛的 我真的搞不懂

She said you're not the right type only good for one night

她說 我不是她對的人 只適合在一起一夜的男人而已

you'll never stay committed to me

還說我 從來沒給過她承諾

 

She said you can't be committed 

她說 我給不了她承諾

I said baby I don't really get it 

我說 親愛的 我真的搞不懂

She said you're not the right type only good for one night

她說 我不是她對的人 只適合在一起一夜的男人而已

you'll never stay committed to me

還說我 從來沒給過她承諾

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()