= 41th Single Sweat =
 
 
 

熱気で曇るほど everybody in the club 合図して

熱氣瀰漫 everybody in the club 打個暗號

サプライズパーティしようよ snapの音でLet's go

讓我們來個驚喜派對吧 以snap的聲音Let’s go

 

Shake it up Shake it up Shake it up

アドリブの music

即興的music

だんだんlose control oh yeah e oh

漸漸 lose control oh yeah e oh

 

Hey スウィングでレイトショー

Hey 搖擺的深夜秀

何度もリプレイでしょう

要不斷重複才是

今夜は

今晚就 going down down down down gonna make you sweat

 

Sweat じゃれ合っちゃったら taboo なんてものは関係ないや

Sweat 合得來的話 taboo之類的沒什麼關係

Sweat 燃えちゃって踊れば 真っ逆さま super summer

Sweat 熱情舞動的話 完全相反的 super summer

Sweat マジな burning love的な

Sweat 認真的 burning love oh oh oh oh oh oh oh oh

波打つ衝動 ステップをもっと hey

排山倒海的衝動 加緊腳步 hey

gonna make you sweat gonna make you sweat

 

とにかく今すぐReady to go alright  いつものバンドでjam session

總之現在就立刻 Ready to go alright 一如往常的樂團來段jam session

繋がりたいのはbody & soul 楽しいのは call & response

想要連結的是 body & soul 有趣的是 call & response

あっちもこっちもSNS踊るよ情報操作線

到處都是 SNS舞動吧情報操控線

賛否両論空論SOS クレーム炎上今日もsweat

褒貶不一空口白話SOS就算抗議爆發今天也要 sweat

 

想像以上の展開に派手なリアクション oh oh oh

對於超乎想像的發展來個華麗的反應 oh oh oh

そう liveが waveで merry-go-round

沒錯live在wave中merry go round oh oh oh oh oh oh oh oh

 

非常識ついでに体温超えちゃう夏にしよう

讓我們度過一個超越常識超越體溫的夏天

Going on keep going onしびれるupside down

Going on keep going on 教人上癮upside down

 

Hey 猛暑にレイトショー 花火がせつないでしょう

Hey 酷暑加上深夜秀 煙火令人無限惋惜

今度は強引 down down down down gonna make you sweat

這次要強硬的 down down down down gonna make you sweat

 

Sweat じゃれ合っちゃったら taboo なんてものは関係ないや

Sweat 合得來的話 taboo之類的沒什麼關係

Sweat 燃えちゃって踊れば 真っ逆さま super summer

Sweat 熱情舞動的話 完全相反的 super summer

Sweat マジな burning love的な

Sweat 認真的 burning love oh oh oh oh oh oh oh oh

波打つ衝動 ステップをもっと hey

排山倒海的衝動 加緊腳步 hey

 

ここからは chill out月明かり so nice

從這裡開始chill out 月光 so nice

ささやく風に touch 病みつき every night

對輕拂的風 touch 上癮的every night

見上げれば夜明けのsign brand-new day

抬頭仰望黎明的sign brand new day

ひと夏の夜の夢 もう一度 bounce bounce make you sweat

那個夏日夜晚的夢 再一次 bounce bounce make you sweat

 

Sweat じゃれ合っちゃったら taboo なんてものは関係ないや

Sweat 合得來的話 taboo之類的沒什麼關係

Sweat 燃えちゃって踊れば 真っ逆さま super summer

Sweat 熱情舞動的話 完全相反的 super summer

Sweat マジな burning love的な

Sweat 認真的 burning love oh oh oh oh oh oh oh oh

波打つ衝動 ステップをもっと hey

排山倒海的衝動 加緊腳步 hey

gonna make you sweat gonna make you sweat

 

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()