= 8th Album WITH =

 

 

 

風流れる道に 長い影を伸ばしていく

在風吹過的路上 影子變得好長

ただいまと言う声で 温もりがあふれる

只是一聲我回來了 就充滿溫暖

 

明日が来ることを 約束して日は暮れゆく

約好了 還有明天 於是今天天色漸暗

何もない毎日を 幸せと呼びたい

平凡的每一天 我想喚作幸福

 

愛だけで今 君を包(くる)もう

此刻用愛 包圍你

いつも通りまた 朝が来るまで

一如往常 直到天明

 

生命(いのち)の在る場所に 必ず愛が生まれていく

在有生命的地方 一定會孕育出愛

それぞれがお互いに 思いやり持てたなら

假如彼此 都有一顆體貼的心

 

愛こそが今 必要だから

現在需要的 就是愛

心在るがまま 君に捧(あ)げよう

將心中的愛 獻給你

La la la

 

哀しみのない未来(あす)を 僕は恐れずに信じよう

沒有悲傷的未來 我毫無畏懼的相信著

微笑みが世界中を 飾る日まで

直到微笑 點綴全世界的那一天

 

愛だけで今 君を包(くる)もう

此刻用愛 包圍你

いつも通りまた 朝が来るまで

一如往常 直到天明

 

愛こそが今 必要だから

現在需要的 就是愛

心在るがまま 君に捧(あ)げよう

將心中的愛 獻給你

La la la

 

La la la

 

いつも通りの 朝が来るまで

一如往常 直到天明

ここでおやすみ

在這裡 道聲晚安

 

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()