= 2nd Album Incredible =

 

 

 

My chocolate girl yeah

 

잠깐만 방금 빛이 번쩍했어

請等一下 我剛剛看到一道光

눈부신 그녀가 내곁을 지날때

是那麼耀眼奪目 當你走過我身旁時

까만 저 피부가 정말로 완벽해

那黝黑的肌膚 真的是太完美了

그녀는 달콤한 초콜릿 같잖아

你品嚐起來 甜的就像巧克力一樣

 

잠깐만요 달콤한 향기가요

再等一會 聞起來是那麼香甜

초콜릿을 끼얹나요 날 간질 간질

你那巧克力般的肌膚 讓我心癢難耐

미치게 만들지를 마요

你不要讓我這麼瘋狂

더 꿈을 꾸게 해요

連作夢都會在夢裡見到你

내코끝에 가만히 닿아요 그대의 달콤한 향기가요

香氣漸漸傳到我鼻尖 那是你散發出來的香甜味道嗎

 

My Chocolate Girl

My Chocolate Girl

 

꿈꾸는 것 같아 조금 두려운걸

彷彿像作夢般 深怕從這夢裡醒來

한참을 넋놓고 바라보다 나 약속시간 늦겠어

好想在夢裡就這樣一直待下去 和我在夢中繼續相會吧

 

잠깐만요 달콤한 향기가요

再等一會 聞起來是那麼香甜

초콜릿을 끼얹나요 날 간질 간질

你那巧克力般的肌膚 讓我心癢難耐

미치게 만들지를 마요

你不要讓我這麼瘋狂

더 꿈을 꾸게 해요

連作夢都會在夢裡見到你

내코끝에 가만히 닿아요 그대의 달콤한 향기가요

香氣漸漸傳到我鼻尖 那是你散發出來的香甜味道嗎

 

정말 난 그댈 간절히 원해요 지금 가지 말아요

我現在真的很渴望你 請不要就這樣從我夢裡消失

 

참 그댄 달콤하게 약오르게 또 간지럽게

你 讓我感覺越來越甜蜜 讓我內心難耐

아슬 아슬 날 살금 살금 미치게만 들죠

危險 危險 你偷偷的把我 陷入瘋狂狀態

 

잠깐만요 달콤한 향기가요

再等一會 聞起來是那麼香甜

초콜릿을 끼얹나요 날 간질 간질

你那巧克力般的肌膚 讓我心癢難耐

미치게 만들지를 마요

你不要讓我這麼瘋狂

더 꿈을 꾸게 해요

連作夢都會在夢裡見到你

내코끝에 가만히 닿아요 그대의 달콤한 향기가요

香氣漸漸傳到我鼻尖 那是你散發出來的香甜味道嗎

 

Chocolate Girl

약올라 간지러워 아슬 아슬

你 讓我內心難耐 危險 危險

살금 살금 아 나 미치겠어

你偷走我的心 啊 我快瘋了

 

 

 

菌素的巧克力男孩  

米秀

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()