= 18th Single Runaway / My Girlfriend (YUCHUN from 東方神起)  =

 

 

 

First time when I kissed you lips you were a lovable

當我第一次親吻你的雙唇 你是如此的討人喜愛

It was a bright snowing day that our love began

我們的愛苗在那明亮的下雪天後開始蔓延

 

Girl they just don't understand not even a clue

親愛的 他們不懂的 不只是個暗示

So girl I won't stop I'm the one who will be right there

所以 我將不會停止 我將會是在那的人

 

Let's stay together You are my Girlfriend

就讓我們在一起 你是我的女朋友

It feels like heaven, I love you I do love you so

就像身在天堂 我愛你 我真的很愛你

Just walk with me until the end of times yeah

伴隨我相走道時間的盡頭 yeah

So let me be of your mine

讓我成為屬於你的我

Just let me please you

讓我取悅你

 

(RAP)

I'm just tryin' to say how much I do love you

我正努力試著說出我有多愛你

I've been tease you so long that was my bad expressions to you

過去以來長久的捉弄你 是我對你不好的表達

For just now. Sittin' here. Get relax

現在請坐這 放輕鬆

The day you gave me a blue tumbler like a puppy lover Yeah

那天你送我一個像是寵物老公的藍色不倒翁Yeah

with this coffee sweet imagine of our future marriage and gettin associated

伴隨著我們未來婚姻的美好想像

So girl listen my heart won't change

所以請聽 我的心意不會改變

Maybe my love is bigger than Ginger bread man's vitality

或許我的愛遠大過於薑餅人的生命力

 

Baby Good Morning everyday I wake you up with the lovely call

寶貝 早安 每天早上我都要溫柔將你喚醒

I didn't know what I cook but I can make you song

雖然我不擅長料理 但是我能為你寫歌

 

Girl they just don't understand not even a clue

親愛的 他們不懂的 不只是個暗示

So girl I won't stop I'm the one who will be right there

所以 我將不會停止 我將會是在那的人

 

Let's stay together You are my Girlfriend

就讓我們在一起 你是我的女朋友

It feels like heaven, I love you I do love you so

就像身在天堂 我愛你 我真的很愛你

Just walk with me until the end of times yeah

伴隨我相走道時間的盡頭 yeah

So let me be of your mine

讓我成為屬於你的我

Just let me please you

讓我取悅你

 

Everything will gonna be fine girl

所有的事情都將會順遂

God gave me answer of my life

上帝已經給了我生命的答案

Look at me girl

請注視著我

You're lovely I can tell so

你是如此美麗動人

One day it will come true

有天它將會美夢成真

Baby never gonna make you cry

寶貝 我絕不會讓你難過哭泣

 

Let's stay together You are my Girlfriend

就讓我們在一起 你是我的女朋友

It feels like heaven, I love you I do love you so

就像身在天堂 我愛你 我真的很愛你

Just walk with me until the end of times yeah

伴隨我相走道時間的盡頭 yeah

So let me be of your mine ( let me be of your mine)

讓我成為屬於你的我 讓我成為屬於你的我

 

Let's stay together You are always my girlfriend

就讓我們在一起 你永遠都會是我的女朋友

It feels like heaven, I do love you so much do baby

就像身在天堂 我真的 真的很愛你 寶貝

Just walk with me Just walk with me follow me yeah

伴隨我相走道時間的盡頭 yeah

So let me be of your mine

讓我成為屬於你的我

Just let me please you

讓我取悅你

 

I love you baby

我愛你 寶貝

 

 

文章標籤

小美 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()