☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 1st Mini Album Y =

너를 위해 준비했던 반지는 짝을 잃고

曾經和你配成對的情侶戒 現在只剩它一只

내 손가락에만 남겨져 슬픔이 또 울고

只剩它一只停留在我手指上悲傷又哭泣

비가 왔으면 좋을 것 같아 내 눈물 감추게

如果能下場大雨就好了 就能掩蓋我流淚的事實

울고 울고 또 울고

於是我哭了又嚎啕大哭了

내 귀에 흐르고 있는 슬픈 노랫소리가

突然有首悲傷的歌曲傳到我的耳朵裡來

주저 앉아버린 내 심장을 멈추게 할 것 같아

它讓我痛到以為我的心臟就會在此刻停止下來

떠나지 않는 사랑의 영혼이 나를 또 붙잡아

讓我感覺你對我的愛 還在身旁從來沒有離開過

울고 울고 또 울고

於是我哭了又嚎啕大哭了

사랑 사랑 날 버리고 간 사랑

我的你啊 我的你啊 拋棄我的你啊

사랑 사랑 기억과 추억 속에 살아

我的愛啊 我的愛啊 還活在和你相愛的日子裡

이미 넌 나의 영혼인걸

因為你早已是我的一切

어떻게 살아야 너 없는데

叫我如何活在沒有你的世界

나도 모르게 시켜놓은 니 커피 한 잔도

我又不自覺的幫你點了一杯你愛喝的咖啡

내 맘 같지않게 식어버린 너처럼 차가워

我的心卻沒有像那杯咖啡 隨著你的離去而冷卻

이미 어긋난 사랑의 퍼즐을 또 맞추려

我努力想把我們散落掉的愛給拼湊回來

울고 울고 또 울고

於是我哭了又嚎啕大哭了

사랑해 사랑해 날 버리고 간 사랑도

我愛你 我好愛你 就算你曾拋棄過我

사랑해 사랑해 기억과 추억 속에 살아도

我愛你 我好愛你 就算現在只能活在回憶裡

이미 넌 나의 영혼인걸

因為你早已是我的一切

어떻게 살아야 너 없는데

叫我如何活在沒有你的世界

오 내 사랑이야 넌 어디에

我所愛的你啊 現在到底在哪裡

오 내 사랑이야 영원히

我的愛啊 我會永遠愛著你