☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 3rd Album "O"-正.反.合 =

널 원했던 건 내 의지 밖의 일인걸

得到妳 是我沒有預想到的

거친 운명의 물살에 휩쓸린 듯

就有如被充滿波折的流水波動

난 네 남자와 너의 앞에 서게 되면

假如我成為妳的男人 站在妳面前

숨이 막혀 죽을 것만 같아

我應該會窒息吧

가질 수 없어 더 원하게 해

無法得到妳 就更想擁有妳

밀어 낼수록 더 원하게 돼

拒我於千里 就更想擁有妳

이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니oh yeah

可以算數我的心嗎 oh yeah

널 보고만 있어도 난 행복해져

只要望著妳 我就幸福到

너를 만지고만 싶어져

想要觸摸妳

하지만 나는 그가 아닌걸oh

但我卻不是他 oh

I wanna get me some of that

너를 내게 줘

將妳交給我

I need to get me some of that

사랑엔 주인이 없는 거야

愛情中沒有所謂的主人

I wanna get me some of that

아냐 실은 내게도

不對 對不喜歡妳的我

I need to get me some of that

다른 여자가 있는 걸 아니 girl

有著其他女人 妳知道嗎 girl

네겐 그만 보이는 거니

妳看不到我了嗎

아니면 나는 관심이 있니 no

還是對我還有興趣呢 no

내게 끌리면서도 그를 못 버리니

對我有感覺 但沒辦法放棄他嗎

Babe you don't need to oh no

가질 수 없어 더 원하게 해

無法得到妳 就更想擁有妳

밀어 낼수록 더 원하게 돼

拒我於千里 就更想擁有妳

이런 내 맘을 헤아려줄 수 없겠니oh yeah

可以算數我的心嗎 oh yeah

널 보고만 있어도 난 행복해져

只要望著妳 我就幸福到

너를 만지고만 싶어져

想要觸摸妳

하지만 나는 그가 아닌걸oh

但我卻不是他 oh

I wanna get me some of that

너를 내게 줘

將妳交給我

I need to get me some of that

사랑엔 주인이 없는 거야

愛情中沒有所謂的主人

I wanna get me some of that

아냐 실은 내게도

不對 對不喜歡妳的我

I need to get me some of that

다른 여자가 있는 걸 아니 girl

有著其他女人 妳知道嗎 girl

없으면 더 원하게 돼

沒有 就更想擁有

멀리 할수록 더 그리게 돼

拒我於千里 就越讓我心念

이런 내 맘을 알아 줄 순 없겠니

不能了解這樣的我嗎

누군가가 같이 있어 오해만은 하지 말아줘

不要因為跟某人在一起 就誤會我

하지만 그녀는 네가 아닌걸oh

但是 那女的並不是妳 oh

I wanna get me some of that

I need to get me some of that

I wanna me some of that

I need to get me some of that

세상은 그렇게 게 흘러가

世界就這樣消失而無蹤

I wanna get me some of that

너를 내게 줘

將妳交給我

I need to get me some of that

사랑엔 주인이 없는 거야

愛情中沒有所謂的主人

I wanna get me some of that

아냐 실은 내게도

不對 其實我

I need to get me some of that

다른 여자가 있는 걸 아니 girl

也有別的女人知道嗎 girl