☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 1st English Album The Beginning =

Don't wanna hurt nobody this is a song for you

不想傷害任何人 這是一首給妳的歌

Skippin' all the after parties. Girl, I'm goin' home with you

逃過所有的續攤派對 我只想要和妳回家

Don't even think about it you gon' feel what we gon' do

妳不需想像 妳知道我們要做的事

'Cause we'll be falling in love all night long

因為今夜我們會墜入情網一整夜

Said I know she wanna be mine tonight

我知道她今晚會是我的

She should know that I can please mine for life

她也應該很清楚 她一輩子都屬於我

And we gonna have a good time, yeah

而我們將會有個美好的一夜 yeah.

When I tell you girl it's alright (you gon' be my girl)

當我告訴妳 這一切都會很美好 (妳是我的人)

One look from you girl and it's too hard to get by

妳的一個眼神 就令我神魂顛倒

But excuse me girl, I've been watchin' you

但是不好意思 我一直在注視著妳

All night' that's right, I'd like to take this night over

整夜 一整夜 我很享受這樣的夜晚

What I'm tryin' to say is you should be mine

我想說的是 妳本來就是我的

She should be my Baby (Baby, baby, baby. Baby, baby.)

她本來就是我的寶貝 (寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝)

She should be my girl.

她本來就是我的

Wanna make you my somebody

想讓妳成為我心中的那個人

Wanna see this world with you

想看看這個有了妳的世界

So hard to find love like this chances are far and few

這樣的愛情實在難尋 機會難得

No other one can have you I want you to myself

沒有其她人可以擁有妳 只有我可以

My heart is open for you all life long

我的心一輩子都會為妳敞開

Said I know she wanna be mine tonight

我知道她今晚會是我的

She should know that I can please mine for life

她也應該很清楚 她一輩子都屬於我

And we gonna have a good time, yeah

而我們將會有個美好的一夜 yeah.

When I tell you girl it's alright (you gon' be my girl)

當我告訴妳 這一切都會很美好 (妳是我的人)

One look from you girl and it's too hard to get by

妳的一個眼神 就令我神魂顛倒

But excuse me girl, I've been watchin' you

但是不好意思 我一直在注視著妳

All night' that's right, I'd like to take this night over

整夜 一整夜 我很享受這樣的夜晚

What I'm tryin' to say is you should be mine

我想說的是 妳本來就是我的

She should be my Baby (Baby, baby, baby. Baby, baby.)

她本來就是我的寶貝 (寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝)

She should be my girl.

她本來就是我的

Gonna get you girl (Get you girl. Get you girl. Get you girl.)

我要得到妳 (得到妳 得到妳 得到妳)

Then I'm gonna love you girl (love you girl) You should be mine.

我會一直愛著妳 (愛著妳) 妳本來就是我的

Gonna get you girl (Get you girl. Get you girl. Get you girl.)

我要得到妳 (得到妳 得到妳 得到妳)

Then I'm gonna love you girl (love you girl) You should be mine.

我會一直愛著妳 (愛著妳) 妳本來就是我的

One look from you girl and it's too hard to get by

妳的一個眼神 就令我神魂顛倒

But excuse me girl, I've been watchin' you

但是不好意思 我一直在注視著妳

All night' that's right, I'd like to take this night over

整夜 一整夜 我很享受這樣的夜晚

What I'm tryin' to say is you should be mine

我想說的是 妳本來就是我的

She should be my Baby (Baby, baby, baby. Baby, baby.)

她本來就是我的寶貝 (寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝)

She should be my Baby (Baby, baby, baby. Baby, baby.)

她本來就是我的寶貝 (寶貝 寶貝 寶貝 寶貝 寶貝)

She should be my girl.

她本來就是我的