= 1st Album In Heaven =

 

 

 

너는 사랑이란 걸 아니

你知道什麼叫做是愛嗎?

아냐 사실 나도 모르겠어

事實上我也不懂愛到底是怎麼一回事

단지 모르게 Yeah

不太怎麼明瞭

가슴이 뜨겁고 막 뛰고

只知道我的胸口好疼好燙

자꾸 눈물이 흘러 나

總是不自覺的流下淚來

 

어떻게 해야하는거니

我到底該怎麼辦才好

찾아가 무릎 꿇으면 되니

就算是我跪下來求你可以嗎?

나도 모르게 Yeah

我不知不覺的

계속 너를 찾고 또 뛰고

一直在找尋你 奔向你

걷다 보면 또 제자리야

但卻為何仍在原地裡打轉

 

Do not you love me

不要說你不愛我

Do not want to forget

不要說你想忘掉我

새로 시작하려 해도

就算我和你分別有了新的開始

쉽게 되지가 않는

卻覺得沒有那麼容易

우리 사랑 내 기억 추억들

請記得我們之間的愛情回憶

더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니

從現在開始起 我不再掩飾我對你的思念

 

지난 날은 잊어

忘掉我們分開的那一天

오직 서로만 지켜가면 돼

現在只要守護著彼此就可以了

이젠 우린 알 수 있잖아 말하지 않아도 알잖아

就算我們現在彼此不說 也不是知道對方在想什麼嗎

매일 멀지 않던

在不久的每一天

어제만 소리치면 돼

只要大聲的呼喊

말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

沒親口對你說的’’對不起’’和”我愛你”的這些話語

 

몇 번이고 전화도 해봤어

已經打了好幾次電話給你

무슨 말을 할까 고민했어

卻不知道自己要說些什麼

나도 모르게 Yeah

我不知不覺的

잠을 자고 일어날 때도

有時候在睡覺的時候也

계속 널 찾게 되는 거야

依然繼續在夢中找尋著你

 

Do not you love me

不要說你不愛我

Do not want to forget

不要說你想忘掉我

새로 시작하려 해도

就算我和你分別有了新的開始

쉽게 되지가 않는

卻覺得沒有那麼容易

우리 사랑 내 기억 추억들

請記得我們之間的愛情回憶

더 이상 감출 수조차 없는 내가 되었으니

從現在開始起 我不再掩飾我對你的思念

 

지난 날은 잊어

忘掉我們分開的那一天

오직 서로만 지켜가면 돼

現在只要守護著彼此就可以了

이젠 우린 알 수 있잖아 말하지 않아도 알잖아

就算我們現在彼此不說 也不是知道對方在想什麼嗎

매일 멀지 않던

在不久的每一天

어제만 소리치면 돼

只要大聲的呼喊

말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

沒親口對你說的’’對不起’’和”我愛你”的這些話語

 

날봐 지금의 나를 봐

看看我 看看現在的我

너무나 변해버린 내 모습 좀 어색하지만

變得好不像自己 就連我自己看都覺得彆扭

기다려 너무 멀어지지 말자

請你一定等我不要離我太遠

내 앞에 세상과 나 약속할테니

請你在大家面前對著我發誓吧

 

지난 날은 잊어

忘掉我們分開的那一天

오직 서로만 지켜가면 돼

現在只要守護著彼此就可以了

이젠 우린 알 수 있잖아 말하지 않아도 알잖아

就算我們現在彼此不說 也不是知道對方在想什麼嗎

매일 멀지 않던

在不久的每一天

어제만 소리치면 돼

只要大聲的呼喊

말하지 못해서 미안해 사랑한다 그대여

沒親口對你說的’’對不起’’和”我愛你”的這些話語

 

1344390634-973238725.jpg

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()