☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 1st Album WWW =

Whatever you do don’t go there again

不管你要做什麼 都不要再去那裡了

차라리 내가 널 대신해 다녀올게

倒不如就讓我 代替你去那裡好了

whatever can you mean 이런 말은 말아

無論你把這個意思 想像成哪樣都可以

“알겠어” 란 답을 원해

“我知道了” 我希望你能這樣說

좋지만 Heaven 가지마 Heaven

雖然天堂很好 但也不要去天堂

너의 기억엔 없잖아

因為和你的回憶 會不見啊

사실 나 무서워

事實上 我很害怕

나를 바라봐도 알지 못하는 게

我怕你見到我 我也無法認出你

사랑을 다시 되돌리고

再次回到我們 相愛的那一刻

설레 여하며 이름을 또 묻고

懷著激動的心情 呼喊你的名字

우린 또 첫사랑을 해야 하고

我們會再次 一見鍾情談起初戀

빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에

那道光線無法 傳遞到天堂那裡

기억해 Heaven 답답해 Heaven

我記得那天堂 讓人鬱悶的天堂

너마저 점점 흐려져

就連你也漸漸變得模糊

사실 나 무서워

事實上 我很害怕

너를 바라봐도 알 수가 없는 게

我怕你見到我 我也無法認出你

사랑을 다시 되돌리고

再次回到我們 相愛的那一刻

설레 여하며 이름을 또 묻고

懷著激動的心情 呼喊你的名字

우린 또 첫사랑을 해야 하고

我們會再次 一見鍾情談起初戀

빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에

那道光線無法 傳遞到天堂那裡

무언가 우릴 가르려 해도

無論是什麼 要把我們分開

세상이 우릴 가르려 해도

即使是蒼天 要把我們分開

우리 사랑이 어둠마저 갈라

我們的愛會證明一切 擊敗黑暗

신이 준 기억 다시 되찾을 때

再次尋回蒼天 所給予的回憶時

빛이 닿지 않는 Heaven 그곳에

那道光線無法 傳遞到天堂那裡

잊으면 안될 Heaven

不能遺忘的 天堂