☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 46th Single Jealous =

見つめたらFire 逃げられない

緊緊凝視Fire 再也逃不了

男はLoser 手に負えない

男人是Loser 無法負荷

あなたのことは愛していないと

告訴自己 我並不愛你

何度も自分に言い聞かせてるのに

明明已經跟自己說了無數次

I’m jealous of myself

あなたのそばにいると

只要待在你身邊

I’m jealous of myself

何もかも満たされてゆく

一切都會逐漸被滿足

あなたのことは愛していないと

一邊對自己說著我不愛你

言いながらなぜか泣きたくなってしまう Yeah

卻不知為何竟會變得如此想哭Yeah

I’m jealous of myself

せつなさが騒がしくなる

內心的惆悵騷動

I’m jealous of myself

あなたがそばにいるだけで

只要有你在身旁就好

俯くMidnight 赤い月が

低垂的Midnight 赤色的月

見ていたMoonlight 黙ったまま

看著Moonlight 沉默依舊

あなただけが僕を輝かせ続ける

只有你能讓我繼續閃耀

太陽がいないとただの石なんだよ Yeah

要是沒有太陽就只是顆再普通不過的石頭啊Yeah

I’m jealous of myself

あなたのそばにいると

只要待在你身邊

I’m jealous of myself

何もかも壊したくなる

就會想破壞所有

あなたのことは愛していないと

一邊對自己說著我不愛你

言いながらなぜか泣きたくなってしまう Yeah

卻不知為何竟會變得如此想哭Yeah

I’m jealous of myself

せつなさが騒がしくなる

內心的惆悵騷動

I’m jealous of myself

あなたがそばにいるだけで

只要有你在身旁就好

Jealous I’m jealous

I’m jealous of myself

あなたのことは愛していないと

告訴自己 我並不愛你

何度も自分に言い聞かせてるのにYeah

明明已經跟自己說了無數次Yeah

I’m jealous of myself

あなたのそばにいると

只要待在你身邊

I’m jealous of myself

何もかも満たされてゆく

一切都會逐漸被滿足

I’m jealous of myself

せつなさが騒がしくなる

內心的惆悵騷動

I’m jealous of myself

あなたがそばにいるだけで

只要有你在身旁就好

I’m jealous of myself

あなたのそばにいると

只要待在你身邊

I’m jealous of myself

あなたがそばにいるだけで

只要有你在身旁就好

I’m jealous