= 7th Album TREE =

 

 

 

Don’t disturb 起こさないで もうちょっとベッドで夢が見たいよ

Don’t disturb 請不要叫醒我 還想在床上多做些好夢

そんなに追いかけられたらまるで Idol boysみたいだ

受到熱烈的追求 宛如我是個男子偶像

だけど淡々たる気分 壁に目ありのような視線も

但心情上處之泰然 那些彷彿無所不在的視線

慣れれば人混み歩く景色のひとつ

習慣之後也只是走在人群中所看到景色

今日もまたburn like fire

今天依然 burn like fire!

 

She got that something!But それだけならStop!Baby

She got that Something!But 只有那樣的話那就 Stop!Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?

高傲的外表下其實很膽小吧?

もっと熱くさせてよ

再讓我更投入一點嘛

She got that something!でもこのままじゃfly Baby

She got that Something!只有這樣的話我會fly Baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん

只要不被發現朝我 輕輕的輕輕的走來

同じ秘密分け合って

和我分享相同的秘密

 

もしヤバいヤツなら? 僕が最低のヤツなら

如果是壞男人? 如果我是壞男人

やめた方がいいってケガする前に 拒否れないんだろうけど

在受傷前知難而退會比較好 雖然知道你無法抗拒
 

ありふれた そんな男に飽きたら

如果厭煩了 那些平凡無奇的男人

すぐにAll in! 危険なCome in!

就這樣 All in!危險的 Come in!

ふたりでburn like fire!

我倆一起 burn like fire!

 

She got that something!But それだけならStop!Baby

She got that Something!But 只有那樣的話那就 Stop!Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?

高傲的外表下其實很膽小吧?

もっと熱くさせてよ

再讓我更投入一點嘛

She got that something!でもこのままじゃfly Baby

She got that Something!只有這樣的話我會fly Baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん

只要不被發現朝我 輕輕的輕輕的走來

同じ秘密分け合って

和我分享相同的秘密

 

今夜は期待できそうなFriday night 妖しく光る青い月の晩

今天是值得期待的Friday night閃耀著妖豔藍色月光的夜晚

誰もが騒いでいるのになぜ君はshy girl?

每個人都在歡鬧為什麼只有你是 shy girl?

バレバレなのにまだ僕のそばで

早已被看穿的你仍在我身邊

Round and round and round round round round

1 2 3

 

She got that something!Butそう僕が欲しいのなら

She got that Something!But 如果想要得到我

チャンス待っていたら 間に合わないよNo no no no

一昧等待 只會錯失機會 No no no no

She got that something!But それだけならStop!Baby

She got that Something!But 只有那樣的話那就 Stop!Baby

クールなふりでホントは臆病なんじゃないの?

高傲的外表下其實很膽小吧?

もっと熱くさせてよ

再讓我更投入一點嘛

She got that something!でもこのままじゃfly Baby

She got that Something!只有這樣的話我會fly Baby

気づかれぬようにそっとそっとそっと来ればいいじゃん

只要不被發現朝我 輕輕的輕輕的走來

同じ秘密分け合って

和我分享相同的秘密

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()