= 1st Album Tri-Angle =

 

 

 

Baby baby baby

How can I forget all the special memories of you

Still remember my little princess

내 곁에 my baby 있어줘

請留在我身邊 我的寶貝

 

사랑이겠죠 이런내마음은

這是愛吧 那種無法隱藏的心意

숨기려해도 그새 입가에 미소만

掛在嘴邊的微笑

 

하루도 안되 또 보고싶어져

一天也不行 還是很想念

어쩌죠 내맘은 깊은 병에 걸린걸

怎麼辦 我的心好像生了病

 

게으른 내 모습 이젠 없을거에요

懶惰的我現已不復見

좋은것만 보여주고 싶은걸요

因為我想讓你看到最好的一面

 

저기높은 하늘로 날아가

想要飛到高掛的天際

사랑한다고 세상에 말할래

告訴全世界說我愛你

깊은 밤하늘에 꺼지지않는 girl

深夜的天空不熄滅 girl

너만을 지키는 빛나는 별이 될께요

只想成為守護你的閃亮星星

You’re my love

 

헤어지잔 말 행복하란 그말

分手後 祝你幸福之類的話

영원히 우리 절대 하지않기로해

我們永遠都不要說這樣的話

지금처럼만 내곁에 있어줘

只要像現在一樣待在我身邊就好

부족한 나인걸 이해해주길바래

如此不完美的我 希望你能了解

 

어른스런 내 모습을 기대해줘요

請期待我成熟的面貌

네게 가장어울리는 남자가 되고싶은걸

想成為你最適合的男人

언제까지나 그대 맘속에

要到何時我才能

내가 들어갈수있도록 허락해줘

請允許我 進入你的心裡

만일 그대도 나와 같다면

要是你也和我一樣

아픔은 없죠 이젠 그댈 나 지킬께 for you

就不會痛苦了 現在讓我守護你 for you

 

내가 널 얼마나 사랑하는 줄 아니

你知道我有多愛你嗎

내 곁에 있어줘

請留在我身邊

 

My little princess

이제껏 숨겨온 나만의 사랑 늘 보여줄꺼야

現在我要把隱藏起來的愛讓你知道

영원토록 변치않는 맘으로 girl

直到永遠 永不改變的心 girl

내 자신보다 더 더 사랑해줄거라고

愛你更甚於愛自己

You’re my love 약속할께

You're my love 我答應你

 

 

 

文章標籤

創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()