☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

= 4th Album Xignature =

Earth's shaking 너를 보는 난

地球在顫抖 看著你的我

온몸이 떨려 I think I'm paralyzed

全身顫抖著 我覺得我無法動彈

중독돼 이 위험한 느낌

這感覺 像中毒一般

피할 수 없어

讓我無法閃躲

안개 낀 저 하늘을 보면

看著瀰漫煙霧的天空

흐릿한 내 맘과 똑같은 걸

這和我朦朧的心情一樣

날 갖고 노는 차가운 시선

還有那些冷酷刺眼的視線

Every time you look at my eyes

每當你看著我的眼睛的時候

위험한 걸

多麼危險

달콤한 유혹 But that's what I like

甜蜜的誘惑 但我就喜歡那樣

너를 볼 때면 어지러워

當我看見你時 已暈頭轉向

A bitter sweet love 내 맘이 아파와

甜中帶苦的愛情 我的心真的好痛

오 내게 자꾸 왜 이래 너

噢 你為什麼總是這樣對我

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

아름다운 너의 눈물이

你那美麗動人的淚水

날 자꾸 흔들어 어떡해 yeah

卻總讓我動搖 你叫我怎麼辦才好

어둠 속에 가장 빛이나

在黑暗中 最閃耀的

You're my shining star

I'll lose my mind

달콤한 유혹 But that's what I like

甜蜜的誘惑 但我就喜歡那樣

너를 볼 때면 어지러워

當我看見你時 已暈頭轉向

A bitter sweet love 내 맘이 아파와

甜中帶苦的愛情 我的心真的好痛

오 내게 자꾸 왜 이래 너

噢 你為什麼總是這樣對我

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Earth's shaking

As soon as I hold you

중독돼 이 위험한 느낌

像中毒般 這危險的感覺

달콤한 유혹 But that's what I like

甜蜜的誘惑 但我就喜歡那樣

너를 볼 때면 어지러워

當我看見你時 已暈頭轉向

A bitter sweet love 내 맘이 아파와

甜中帶苦的愛情 我的心真的好痛

오 내게 자꾸 왜 이래 너

噢 你為什麼總是這樣對我

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Earth's shaking

As soon as I hold you

Oh baby tonight

Break my heart tonight

중독돼 이 위험한 느낌

像中毒般 這危險的感覺

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight

Oh baby tonight

Break my heart tonight