☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

 
= 9th Single Step By Step  =

いつかはきっと 明日はもっと

有一天一定可以 明天會更好

今はStep by Step

現在只需要Step by Step

なんとなく君を見てると 每日が楽しくて

只要看著你 每天就莫名地開心

僕までも同じ願いを 步いてる気がするよ

感覺上連我自己 都走在同樣心願的路上

ありふれたため息たちを 輝きに変えるのは

讓平凡無奇的嘆息 化作燦爛光輝的

特別な魔法じゃなくて その勇気ひとつだね yeah yeah

不是什麼特殊的魔法 而只是一股勇氣yeah yeah

ゴ一ルにどんな未來があっても

無論在目的終點有著怎樣的未來

大事なものはyeah yeah

珍貴的事物 yeah yeah

道の途中で見つかるはずさ だからtry again

總能夠在半路上發現 所以說 try again

いつかはきっと 信じて

有一天一定可以做到 要有信心

明日はもっと 屆くから

明天會更好 將會傳達到

今はStep by Step それでいい ほら

現在只需要Step by Step 這就足夠了 來吧

夢まで一緒に步こう

帶著夢想一起來走

うまくいく時だけじゃない でも君のすぐそばに

並非任何時候都是順利的 但是在你的身旁

あたたかな手のひらがある 忘れずにいてほしい

永遠有一雙溫暖的手心 希望你別忘記

君に送ったエ一ルなのにね

明明是給你的加油

そうさホンとは yeah yeah

沒錯事實上 yeah yeah

元氣は僕がもらってるよね いつもto heart

受到鼓勵的是我 總是這樣 to heart

あふれるyour dream めざして

滿滿的your dream 以此為目標

いくつのshine way 新しく

好多條shine way 嶄新的

君ならきっと できるから ほら

你一定能夠做到 來吧

きらめく明日に向かって

朝著閃亮的明天前進

夢は今にも泣き出しそう

夢想開始哭泣

I’ll be taking it easy

There is no more shows to hold

Morning Dreams

柔らかい空に白い煙が 上がっている Say Hello

白色的輕煙飛向柔和的天空 Say Hello

No matter where you look

It is always there slowly but surely smooth and carefully

Aim it to your dreams

Sunny days Break it down

いつかはきっと 信じて

有一天一定可以做到 要有信心

明日はもっと 屆くから

明天會更好 將會傳達到

今はStep by Step それでいい ほら

現在只需要Step by Step 這就足夠了 來吧

夢まで一緒に步こう

帶著夢想一起來走

少しずつで その笑顏で 大丈夫

一點一滴 帶著那笑容 別擔心

君がいればyeah yeah

只要有你yeah yeah

強くなれるto heart

我就能堅強起來 to heart

Step by Step 信じて

Step by Step 要有信心

明日はもっと 屆くから

明天會更好 將會傳達到

今はStep by step それでいい ほら

現在只需要Step by Step 這就足夠了 來吧

夢まで一緒に步こう

帶著夢想一起來走

Step by Step 明日はもっと

Step by Step 明天會更好

大丈夫 今はStep by step

別擔心 現在只需要Step by Step