TVXQ! Week – Station Special Package

 

 

 

아주 오래부터 얼마나 온 걸까

這麼長時間以來 到底過了多久?

너에게 닿을 수 있을까

我可以碰觸到你嗎?

삐뚤빼뚤 못생긴 이 길을 따라

沿著這條崎嶇 不平坦的路上

먼지 쌓인 일기 속에 많은 기억들

在滿是灰塵的日記裡 留存著許多回憶

너를 향해 이어져갈 작은 기적들

帶領我找尋到你的那些小小奇蹟

 

In a different life

바람결에 들리는

隨風而來 能聽到

In a different life

너의 목소리

你的聲音

In a different life

 

얼마나 더 멀리 헤매야만 할까

到底還要走多遠的路呢?

너도 내게 오고 있을까

你也是來找我的路上嗎?

째깍째깍 떠드는 시곌 따라

隨著時鐘滴答滴答的走動

더디게만 흘러가는 나의 하루가

我的一天 也正在慢慢的流逝

너를 향해 번져가는 아름다운 날

我要傳遞給你 如此美好的一天

 

In a different life

너와 나의 세상이

只屬於我倆的世界

In a different life

만나는 그날

直到相遇的那天

In a different life

 

나를 부르는 노래

一首呼喚著我的歌

먼 곳에 있어도 느낄 수 있어

即使在遠處也能感受得到

With you

 

In a different life

너와 나의 세상이

只屬於我倆的世界

In a different life

만나는 그날

直到相遇的那天

In a different life

 

In a different life

바람결에 들리는

隨風而來 能聽到

In a different life

너의 목소리

你的聲音

In a different life

 

 

 

文章標籤
創作者介紹
創作者 小美 的頭像
小美

☆ XiaoMei の 東方神起 ♥

小美 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()